The Challenge of Comparing Improvisation across Domains