Pedagogy in Practice: Decolonizing College Music Curricula through American Music Studies