Helena Brown on Classical Singing, New York, and the Met’s Production of Porgy and Bess